好房東的要件之一就是一年365天一天24小時,不論任何時候只要房客有問題都要馬上做出回應。大概除了開會中跟睡覺時還有手機秀逗以外,我的回信都超快的(叫我第一名)。

銅板  
但我也有弱的時候就是清晨,大概那時候模模糊糊腦袋無法思考回信會比較語無倫次。

常關注我FB的臉友,應該對我家澀谷的登場人物都有一定熟悉程度了(我猜啦)。

昨天凌晨Mehdy(突尼西亞人)發LINE過來:「May I pay you rent by coin?」
哦,要付房租哦,當然好啊。

「Sure」我想都沒想就跟他回下去。

中午過去見到Mehdy:「Hi,rent for this month」。
說著交給我一袋。

....一袋!?

是的,他給了我一袋50塊跟100塊,合計68000日幣的房租,by coin=硬幣。
傻眼,這個字就是我此刻最好的形容。

Mehdi:「Money is money, and you said OK」
是啦,我是說ok了,而且確實硬幣也是錢...可我怎麼覺得好像哪裡不對勁啊。
我還是比較喜歡收紙鈔,可以麻煩下次給紙鈔嗎?
(是說,他去哪裡搞來這麼多硬幣啊!?)

這個故事還告訴我們不能一聽到英文就okok哦。

新春新氣象,祝大家見錢眼開,財源滾滾來(咦,怎麼感覺好像成語用錯!?)

東京子的日租酒店套房系列
https://goo.gl/odfRSm

【airbnb 25美金折扣券用法說明】
請從下列邀請函進去取得新帳號,訂房享受25美金折扣
https://goo.gl/n57mOT

到目前為止其他相關帖文
【深夜新房―大山102開張預告】
https://goo.gl/hcVtSH

【深夜新房―大山202開張預告】
https://goo.gl/jNxiA0

【深夜新房―大山101開張預告】
https://goo.gl/7TyxRz

【深夜新房―巢鴨12F開張預告】
https://goo.gl/4JkgXr

【我們目前開的所有房間】
https://goo.gl/0iMg46

arrow
arrow
    全站熱搜

    Azuma Kyoko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()